Tieto informácie vysvetľujú, ako spoločnosť IMAZ s.r.o. ako prevádzkovateľ spracúva osobné údaje, ktoré nám poskytnete prostredníctvom formulárov na tejto webovej stránke, v súlade s Nariadením Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679 (GDPR) a zákonom č. 18/2018 Z. z. o ochrane osobných údajov.
Prevádzkovateľ
IMAZ s.r.o.
Koceľova 9, 821 08 Bratislava, Slovensko
IČO: 51 015 315
DIČ: 2120 570 584
IČ DPH: SK21 2057 0584
E-mail: imaz@imaz.sk
Telefón: +421 905 773 354
Vzhľadom na rozsah spracúvania nie je spoločnosť povinná určiť zodpovednú osobu (DPO). Kontaktným miestom pre všetky otázky a žiadosti týkajúce sa ochrany osobných údajov je e-mail imaz@imaz.sk.
Právny základ a účel spracúvania
1. Kontaktný formulár
Právny základ: súhlas dotknutej osoby podľa čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR, ktorý udeľujete zaškrtnutím povinného políčka pri odoslaní formulára.
Účel: spracovanie a zodpovedanie vášho dopytu a súvisiaca komunikácia.
Spracúvané údaje: meno, e-mail, telefónne číslo, ulica, predmet správy, obsah správy a prípadné prílohy, ktoré k správe pripojíte.
2. Formulár „Odpočet vodomerov“
Právny základ: plnenie zmluvy podľa čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR — formulár je určený existujúcim odberateľom vody na nahlásenie stavu vodomeru.
Účel: evidencia odpočtov, fakturácia a správa odberného miesta.
Spracúvané údaje: meno, priezvisko, e-mail, telefónne číslo, adresa odberného miesta, číslo vodomeru, stav vodomeru (m³), dátum odpočtu, voliteľná poznámka a voliteľná fotografia vodomeru.
Ochrana pred robotmi (Cloudflare Turnstile)
Oba formuláre sú chránené službou Cloudflare Turnstile, ktorá overuje, že formulár odosiela človek. Pri tomto overení môže dôjsť k spracovaniu technických údajov (napríklad IP adresy) poskytovateľom Cloudflare. Podrobnosti vrátane medzinárodného prenosu údajov nájdete v Zásadách ochrany osobných údajov.
Vaše práva
Ako dotknutá osoba máte podľa GDPR nasledujúce práva:
- Právo na prístup k svojim osobným údajom a informáciám o ich spracúvaní.
- Právo na opravu nesprávnych alebo neúplných údajov.
- Právo na vymazanie („právo na zabudnutie“).
- Právo na obmedzenie spracúvania.
- Právo namietať proti spracúvaniu.
- Právo na prenosnosť údajov.
- Právo odvolať súhlas — ak je spracúvanie založené na súhlase, môžete ho kedykoľvek odvolať bez toho, aby to ovplyvnilo zákonnosť spracúvania pred jeho odvolaním.
- Právo podať sťažnosť dozornému orgánu.
Ako si uplatniť svoje práva
Ktorékoľvek z uvedených práv si môžete uplatniť e-mailom na imaz@imaz.sk alebo písomne na adrese sídla spoločnosti. Vašu žiadosť vybavíme bez zbytočného odkladu, najneskôr do jedného mesiaca od jej doručenia.
Dozorný orgán
Ak sa domnievate, že vaše osobné údaje spracúvame v rozpore s právnymi predpismi, máte právo podať sťažnosť dozornému orgánu:
Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky
Galvaniho Business Centrum II, Galvaniho 7/B, Bratislava
Web: dataprotection.gov.sk
Účinné od 10. 7. 2026.